Liste des déclarations formulées au titre du traité n° 026

Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine

Situation au 23/10/2014

 

    Espagne :


Declaration contained in a letter from the Permanent Representative of Spain, dated 7 December 1987, handed to the Secretary General at the time of signature, on 9 December 1987 - Or. Fr.

In accordance with the provisions of Article 6, the Spanish competent authority for the distribution of therapeutic substances of human origin is the Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios, Ministerio de Sanidad y Consumo, Paseo del Prado, 18, 28071 MADRID.
Période d'effet : 1/5/1989 -
Déclaration ci-dessus relative aux articles : 6

 

    Pays-Bas :


Declaration contained in the instrument of acceptance, deposited 24 October 1983 - Or. Engl.

The Government of the Kingdom of the Netherlands accepts the said Protocol for the Kingdom in Europe.
Période d'effet : 24/10/1983 -
Déclaration ci-dessus relative aux articles : -

 

    Royaume-Uni :


Declaration contained in a letter from the Permanent Representative, dated 28 September 1993, registered at the Secretariat General on 1 October 1993 - Or. Engl.

I hereby declare, on behalf of the Government of the United Kingdom, that the Agreement shall apply to the Isle of Man, being a territory for whose international relations the Government of the United Kingdom are responsible.
Période d'effet : 1/10/1993 -
Déclaration ci-dessus relative aux articles : -

 

    Suède :


Declaration made at the time of signature, on 15 December 1958 - Or. Engl.

At the time of signing the present Agreement, the Swedish Government declares that it accepts the provisions of the Agreement and of the Protocol only in so far as they apply to human blood.
Période d'effet : 1/1/1959 -
Déclaration ci-dessus relative aux articles : -

 

    Union européenne :


Communication contained in a Note verbale from the Council of the European Union and the Commission of the European Communities, dated 27 November 2009, registered at the Secretariat General on 30 November 2009 – Or. Engl./Fr.

The Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community will enter into force on 1 December 2009.

As a consequence, as from that date, the European Union will replace and succeed the European Community (Article 1, third paragraph, of the Treaty on European Union as it results from the amendments introduced by the Treaty of Lisbon).

Therefore, as from that date, the European Union will exercise all rights and assume all obligations of the European Community, including its status in the Organisation, whilst continuing to exercise existing rights and assume obligations of the European Union.

In particular, as from that date, the European Union will succeed to all agreements concluded and all commitments made by the European Community with your Organisation and to all agreements or commitments adopted within your Organisation and binding on the European Community.

[Note by the Secretariat : As from 1 December 2009, any reference to "the European Economic Community", "the European Community" or "the European Communities" contained in the text of the treaties and agreements concluded within the Council of Europe shall be read as "the European Union". The website of the Treaty Office has been modified accordingly, and a Note by the Secretariat will be added to the texts of the treaties concerned.]
Période d'effet : 1/12/2009 -
Déclaration ci-dessus relative aux articles : -

Source : Bureau des Traités sur http://conventions.coe.int – * Disclaimer